...Bibi a Mi(nga)...

ist frau minki an einem samstag nachmittag...

war da noch die mms...gestern morgen...
...mein cellulare vibrierte kurz nachdem wir im regnerischen muenchen gelandet waren...ich klickte auf messaggi ricevuti und bekam einen akuten sehnsuchtsanfall nach bella italia...

machte die hitze jedem zu schaffen...

...perchè?...
perchè cosi si va al cinema..."mine vaganti" è sbarcato in germania...visto ieri...bellissimo...

*muenchens innenstadt*
*heute vormittag*

adoro die starts und landungen im cockpit...es ist und bleibt ein erlebnis...wie beispielsweise gestern morgen in aller fruehe der start in muenchen...die gase rein und schwupps ziehen die herren die maschine hoch und obwohl ich niemals mit der pilotite (italienisch fuer pilotenentzuendung...oder besser pilotenkrankheit...uebersetzung: flugbegleiterin steht auf pilot) infiziert war, bekomme ich jedesmal eine leichte gaensehaut ob der maennlichkeit die da in diesem moment durchs cockpit zischt...
...zwei minuten spaeter liegt unter uns der chiemsee und vor uns ein unglaublicher panoramablick auf die alpen...samstag morgen...kurz nach neun...

...knappe vier stunden spaeter...

...der landeanflug auf cairo...braune wueste soweit das auge reicht...links liegt cairo...als haette man rechteckige sandburgen aneinandergereiht, so sieht diese stadt von oben aus...und dann ganz ploetzlich...rechterhand...die pyramiden und sand...sand soweit das auge reicht...vor unseren augen die asphaltierte piste...es ist als wuerde man bei ebbe auf dem watt landen...

...und was ich sonst noch so adoro?...die netten kollegen aus der schweiz...deren nachbarn in kleinen schweizer bergdoerfern so einen herrlichen eigenbrand herstellen...



...ich will ihn ja nicht herbeiwuenschen...ogott...um gottes willen...aber wenn er dann irgendwann in weiter zukunft mal kommt...der herr herbst...waere ich mit diesem alten williams fuer die langen herbstlichen abendessen gewappnet...
...il digestivo dopo cena quest'anno sarà ottimo...

*aproposito...ma 'sta blogsommerpause?...che fine ha fatto?*

...kaum hat man im blog die sommerpause eingelaeutet...da findet man in der blognachbarschaft ein stoeckchen und moechte sofort mitmachen...allora...es geht los...


1. Wann warst du zuletzt beim Frisör?
...eine praezise frage bekommt eine praezise antwort:
am 06. juli um 15.30 uhr in milano bei aldo...

2. Schminkst du dich?
...immer...

3. Trägst du Röcke?
...so oft es das wetter noerdlich der alpen zulaesst trage ich roecke & kleider...im job immer...entweder kleid oder rock...

4. Welche Schuhgröße hast du?
...36...

5. Wie viele Paar Schuhe besitzt du (ungefähr)?
...nicht so viele...vielleicht 20?...*zuckt schultern*...

6. Hast du eine Tätowierung oder ein Piercing?
...bin ich die frau des bundespraesidenten?....ohrloecher...das war's...

7. Wann warst du zuletzt beim Zahnarzt?
...gestern morgen...

8. Mit wem hast du zuletzt telefoniert und wie lange dauerte das?
...mit M. aus HH um die woche maedelsurlaub im september zu planen...eine stunde?...vielleicht etwas mehr?...

9. Gibt es eine Serie, die du regelmäßig schaust?
...frueher sesamstrasse...

10. Warst du schon mal im Fernsehen?
...als kind fruchtsafttrinkend im werbespot fuer das unternehmen meiner grosseltern..."bleib schoen gesund...trink' XXXX"...hiess es damals...

11. Welchen Sport schaust du dir im TV an?
...springreiten...autorennen...

12. Hast du eine Phobie?
...ich hasse es nasses besteck anzufassen...ich betrete ein flugzeug immer nur mit dem rechten fuss...laeuft eine schwarze katze vor mir ueber die strasse denke ich um mir mut zu machen: "schwarze katze von links...glueck dir bringts...schwarze katze von rechts...bringt auch nicht schlechts."...bleibe aber im endeffekt stehen und warte, bis jemand vorbeifaehrt oder geht um den "schwarze-katzen-fluch" wegzunehmen...ich trete nie auf das gemalte behindertenparkplatzsymbol auf einem behindertenparkplatz...ich stelle meine handtasche nie auf den fussboden, weil's laut suedamerikanischen gepflogenheiten unglueck und armut bringen soll...
...ich meine...sicher...alles keine phobien...aber komisch ist das doch schon alles oder?...

13. Hast du dir schon mal gewünscht, ein Mann zu sein?
oh ja...in italien...einfach weil maenner dort alles duerfen...ich meine...sie werden dort sogar papst...

14. Welche Zeitschriften liest du?
*zuckt schultern*....ist so....NEON...

15. Wo verbringst du mehr Zeit, vorm PC oder TV?
...pc...

16. Wann warst du zuletzt in der Disco?
...neulich in tashkent...

17. Welche Tiere magst du gar nicht?
...ratten...

18. Wenn du jetzt auswandern müsstest, wohin würdest du gehen?
...in die querstrasse gleich hinter meinem haus...in eines dieser schoenen kleinen stadthaeuser mit garten....oder einfach nach pantelleria...

29. Bist du in der Schule mal sitzen geblieben?
...9. klasse...zu viel jungs im kopf...

20. In welchem Fach warst du besonders schlecht?
...mathe...von anfang an...

21. In welchem besonders gut?
...sprachen...sport...kunst...musik...

22. Wie viele Sprachen sprichst du?
...deutsch...italienisch...englisch...schulfranzoesisch...

23. Welche Sprache würdest du gerne lernen?
...eventuell noch mal spanisch...

24. Liest du in Zeitschriften dein Horoskop?
...susan miller addicted...schon seit jahren...

25. Kannst du tanzen?
...ja...tanzkurs A und F inklusive...

26. Was machst du nachts, wenn du nicht einschlafen kannst?
...lesen...

27. Hast du ein Lieblingsgesellschaftsspiel?
...frueher monopoly...*mit der parkstrasse...schlossalle und den vier bahnhhoefen warst du ein gemachter mann/frau*...ansonsten leidenschaftliche kampfpatience-spielerin...

28. Wohin ging dein bisher weitentferntester Urlaub?
...los roques...

29. Welche CD hast du dir zuletzt gekauft?
...ich gestehe:...tiziano ferro...

30. Hast du dich schon auf der Arbeit krank gemeldet, weil du einfach keine Lust hattest?
...ich bin seit ueber zehn jahren berufstaetig...natuerlich habe ich das schon getan...

31. Hast du schon FKK gemacht?
...och nee...

32. Hast du schon Bungee-Jumping oder Fallschirmspringen gemacht?
...mein leben ist auch so schon aufregend genug...

33. Welches Zweirad fährst du?
...momentan fahrrad aber da gibt es so eine leise sehnsucht nach einem scooterone wie in den guten alten italiensichen zeiten...

34. Wann hast du zuletzt die Fenster geputzt?
...1984...koennte auch 1985 gewesen sein...

35. Wann zuletzt Wäsche gebügelt?
...eigentlich buegel ich immer ein bisschen...

36. Wann hattest du die letzte Auseinandersetzung mit deinen Mitbewohnern wegen des Fernsehprogramms?
...sonntags...wenn minki & filomena politische berichte auf phoenix sehen wollen und ich den tatort...

37. Wirst du laut, wenn du streitest?
......ja...oft...ab und zu...es kommt drauf an...aber meistens tut es mir danach leid...geht so...

38. Was war dein erstes eigenes Auto?
...ein R4...und ich wuerde sofort und auf der stelle wieder einen R4 kaufen...dann aber mit rollverdeck...

39. Hast du schon mal ein Auto zu Schrott gefahren?
...nein...aber den klassischen auffahrunfall, weil ich waehrend der fahrt im fussbodenbereich des wagens nach einer musikkassette gesucht habe...ja den habe ich schon hinter mir...

40. Warum hast du bei dieser Umfrage mitgemacht?
...ach...ich sitze hier gerade so gemuetlich in tashkent bei einem kaffee und ziehe um die blogs und da fiel mir das stoeckchen in die haende...

natuerlich muss ich es verlinken...und im wohnzimmer laut aufdrehen...denn wann schon hat man hier in good old germany die gelegenheit sich ueber ein bisschen regen zu freuen...
...da wird endlich mal wieder die wohnung geputzt...das schlafzimmer umgeraeumt...genaeht...und besten gewissens die musik bis zum anschlag aufgedreht...wettervorhersage?...soll ja wieder besser werden...
...na also...drum hier der link...

der kollegin...um gestern in einer maedelsrunde am pool eine einstuendige diskussionsrunde ueber die unterschiede zwischen mann und frau loszutreten...

"...frag' nie einen mann welche apps er auf sein i-phone geladen hat...apps sind fuer sie das gleiche wie fuer uns handtaschen....oder schuhe..."

a riyadh...ma non si puo...vi prego...

*mint cooler in kleinen schlucken*

auf reisen... sind natuerlich die hasenbrote...



nichts rettet einem das leben mehr als die gewissheit noch vier leckere butterbrote...eventuell mit wachholderschinken und einer spur meerettich belegt in seinem koffer zu wissen...wenn man...

- schon zehn minuten nach abflug vor hunger fast ohnmaechtig wird (nein... erdnuesse sind keine alternative)...
- zu spaeter stunde hungrig in einem fremden land das hotelzimmer aufschliesst (nein...keinen roomservice bitte...clubsandwichs kommen mir aus den ohren raus)...
- morgens mit einem baerenhunger den weg zum fruehstuecksbuffet ohne vorherige staerkung fuer nicht zumutbar haelt (scrambled eggs?...schon wieder?...*rollt augen*)...

genau in diesen momenten lohnt es sich sein hasenbrot aus der tasche zu ziehen und "es geht doch nichts ueber eine anstaendige stulle" zu denken...

hasenbrot-erklaerung:
...eigentlich ein nicht gegessenes butterbrot...somit etwas aelter... was an die hasen verfuettert wird...


in diesem sinne...on the way to riyadh...

...waehrend ich den koffer fuer riyadh packe...

...grillenkonzert par exellence im hinterhof...

...lebte der herr stillschweigend in meinem keller...nessuna lamentela...mai...non si è lamentato nemmeno una volta...anzi...es machte ihm nicht einmal etwas aus, dass man ihn vergass...gar nicht mehr an ihn dachte...wurde er doch damals im zuge des umzuges von mailand nach muenchen einfach in einen karton gepackt und in eine ecke des kellers verbannt...
"so heiss wird's auf der anderen seite der alpen nie werden, als das ich ihn wirklich brauchen werde." dachte ich noch und vergass ihn...
...ma lui era furbo...."ti aspetto al varco!" hat er wahrscheinlich gedacht und in aller seelenruhe auf seinen auftritt gewartet...



e che devo dire...drei stockwerke habe ich ihn nun aus dem keller hochgeschleppt und unter den skeptischen blicken der katzen zusammengeschraubt...nur um ihm folgendes zu sagen:

"sig. ventilatore...lei non ha idea che voglia ho di passare la notte con lei...tutta la notte...una notte intera...sinceramente non desidero altro."

penso che fra un po faccio come questo gatto...

...die spanier wollen die krake kaufen...

es ist zu heiss um richtig zu bloggen...drum gibt's hier auf der speisekarte nur eine portion schnipsel mit fotos...

...montag?...frueher abend?...

die airdolomitaner brachten mich direttamente zum appuntamento mit den maedels an den ganz wunderbaren und sehr empfehlenswerten solito posto ...




...dienstag morgen?...kurz nach neun?...

buon giorno milano



...einen caffè leggermente macchiato col cornetto semplice (per chi è di roma)...o con la brioche vuota (per chi è di milano) ;-) fuer den gaumen und einen wunderbaren artikel fuer den geist in la stampa ueber uns deutsche..."sorpresa, i tedeschi sono simpatici e divertenti....si proprio loro, quelli con i calzini bianchi, le mascelle quadrate e le creste impossibili, solo che non somigliano piu allo stereotipo, si sono mischiati, confusi ed è uscita una squadra che cattura, coinvolge, piace. anche a noi. italiani sedotti da un sistema che non possiamo copiare e dall'allegria che abbiamo perso."...

und nach dem fruehstueck?...

...milano...



...und nach dem mittag?...

"allora...con tutta questa massa dei capelli che hai che vogliamo fare?...fa caldo?...è l'estate...un bel taglio tipo bob ci vuole, no?" sprach mein friseur und schnitt mir ratzfatz die haar zu einem kurzen bob...

...und am spaeten nachmittag?...

...ohne worte...

*i saldi*
*zuckt schultern*



...und abends?...

...benarrivata a berlino...



...auf dem abiturball meiner cousine getanzt...mit freunden hinter der kulturbrauerei beim italiener gesessen...bei monsieur vuong zum mittag...viele leute getroffen...viel geredet...viel zu viele zigaretten geraucht...fast jede nacht noch schnell eine currywurst auf dem ku-damm gegessen...es bei all dem social-life komplett vergessen ueberhaupt irgendein museum zu besuchen...captato lo spirtio che girava in città per la fashion-week...
...und dann ganz ploetzlich sehnsucht...sehnsucht nach einem glas hugo...(prosecco...heller holunderbluetensirup...frische minze und das ganze auf eis)...sehnsucht nach den schattenspendenen kastanien der biergaerten...sehnsucht nach der erfrischenden kaelte des eisbachs...sehnsucht nach "gruess gott" wenn man ein geschaeft betritt...

...und dann?...

...koffer gepackt und nach hause gefahren...

...