...Bibi a Mi(nga)...

" con la presente siamo lieti di comunicarLe la Sua assunzione alle nostre dipendenze alle seguenti condizioni....durata...tempo indeterminato...base...milano...qualifica...assistente di volo"

...die waschmaschine schleudert...der vino rosso ist geoeffnet...der koffer ist ausgepackt...die italienischen koestlichkeiten im kuehlschrank verstaut...die katzen sind tausend mal gekuesst...die heizung auf "volle pulle" gedreht...in muenchen ist es kalt...bitterkalt...

sieben tage bella italia liegen hinter mir...in mailand kam la befana zusammen mit einem grandiosen schneechaos...nichts ging mehr...keine mezzi pubblici...die fluege gecancelt...schulen in den darauffolgenden tagen geschlossen und die bambini wurden im telegiornale interviewt: "meno male...cosi non dobbiamo andare a scuola!" schrien sie da im chor ins microfono...rissen sich die muetzen vom kopf und warfen mit schneebaellen...
auf sardinien sah es da am samstag ganz anders aus...
...14 grad und sonne...ein antipasti di pesce war meine mittaegliche vorspeise in cagliari...gefolgt von vitello con carciofi...das meer war weit und es roch goettlich...
...da konnte paris am sonntag nicht mithalten...schon kuendigte sich der schnee an und unsere jungs vorn im cockpit gaben montag frueh um sechs die gase rein, um der weissen pracht schnell noch den ruecken zu kehren...aber niente...schon am dienstag morgen hatte der schnee uns eingeholt und auch den italienischen norden erreicht...eh pazienza
...und nichts gegen il freddo in moskau am donnerstag nachmittag....meno venti gradi...
aber es geht natuerlich auch anders...waermer geht's immer...bella roma heute morgen...ich wuerde luegen wuerde ich sagen, dass da nicht ein leichter fruehlingsduft in der luft hing, als ich meinen kuli aus der handtasche fischte, um oben aufgefuehrten vertrag zu unterschreiben...
...eh si ...hier geht's weiter mit geschichten aus der italienischen luft...die uniform wird nicht an den nagel gehaengt...ich krieg' den fuss nicht raus aus bella italia...ich krieg' den fuss nicht raus aus dem italienischen himmel...
..."biscotti o salatini?" wird weiterhin meine fragestellung sein...beim flug ueber den comer see werde ich weiterhin mit offenen augen aus dem fenster gucken, waehrend der kollege mir erklaert wo genau er wohnt und auf welchem berg er seinem sohn das skilaufen beibringt..."vedi la pista? vedi la pista lì? lì vado col mio figlio...lì insegno a mio figlio di sciare...e vedi questo paese lì a sinistra?...lì vivo."...weiterhin werde ich mich im auto durch das naechtliche milano fahren lassen...das radio bis zum anschlag aufgedreht...weiterhin werde ich bei einem stueck pizza von rustichelli nur noch stoehnend ausatmen koennen...werde mir notti in bianco a bordo um die ohren schlagen muessen...naechte in denen man sich mit den kollegen austauscht...wo die muedigkeit jeden darstellungsdrang untergraebt...jeder nur noch er selbst ist und die besten gespraeche gefuehrt werden...die besten loesungen fuer probleme gefunden werden...die vertraulichsten confessioni gemacht werden...weiterhin wird dieser blick zum taeglichen arbeitstag gehoeren...



...perchè la vita deve essere vera...se non...non vale...